¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
¸`¤éî¤Ä³
2006.12.29  9:45:55 AM      ¾\Ū11145¦¸
 (ªü¨½¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¥V¥O¤T¤ë¸`¤é¦h¡M¥i¯à¬O¦]¬°¹A·~ªÀ·|ªº¿ò­·¡M¦p¬K¯Ñ®L¯Ð¬î¦¬¥VÂáQ¤J¥V«á¦¬Ã¬¤J­Ü¡M³Ò°ÊªÌ¦b¥V¶~®É¾iºë¯b¾U¥H©ô²±ªººë¤O§ë¤J¬K¯Ñ¡M´Á±æ©ú¦~§ó¦n¦¬¦¨¡C ¨È¬wªF¤è¥Á±Úªº¬K¸`¡M¼Ú¬w¤å©úªº¸t½Ï¸`¡MÀ³·í¬OªF¦è¤è³Ì¦³¥Nªí©Êªº¸`¤é¡M¥R¥÷¦aªí²{ªF¦è¤è¤å¤Æ¡N¥Á±¡©M®É¥NÅܤơC ¤µ¦~´ê¥©¡M¦b³oªF¦è¤è¨â­Ó­«¤j¸`¤é¤§¶¡¡M¥[¤J¤F¤@­Ó¥ì´µÄõªº®_¬¹¸`¡M®É¸`¥¿¦b2006¦~¦~©³¡C ¥ì´µÄõ¹ê¦æªº¤Ó³±¾ä¡M ¤£»P¤Ó¶§¹BÂà¬ÛÁpô¡M©Ò¥H¥|¦~¤@¶|¤ë¡M­Ë°h¤@­Ó¤ë­p¦~¡M°f¥|©u¦Ó¦æ¡MÂN¤ë©M¸`¤é³£¤£©T©w¦b¥ô¦ó©u¸`¡C


¡@¡@¨C­Ó¦a°Ïªº¸`®ð©M¸`¤é³£»P·í¦aªº¹A¯Ñ¥Í²£¦³±K¤ÁÃö«Y¡M¤H­Ì³£¬O¡§¥Á¥H­¹¬°¥»¡¨¹À¡M¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡M¦]¦¹¸t½Ï¸`»P¡§¥V¦Ü¡¨¬Û¦X¡M´_¬¡¸`¦b¡§²M©ú¸`¡¨«e«á¡C ¸g±`¨ì°ê¥~®È¦æªº¤Hµo²{¡M¬K¸`¥u¾A©óªF¤è¡M¦Ó¸t½Ï¸`¥u¾A©ó¼Ú¬w¡M´«­Ó¦a¤è¡M´N·Pı¨ì«Ü¹û§á¡MÄ´¦p¥Í¬¡¦b¦è¤è°ê®aªºµØ¤H¡M¬K¸`¤£¥i¯à¹L±o¹³¦b¤¤°ê¨º¼Ë¤õ¬õ¡N¼ö¯P¡M¦p³½±o¤ô¡C ¦]¬°¡M»P¬K¸`¬ÛÁpôªºªþÄݸ`¤é¦p¡§Ã¾¤K¡¨¡N¡§²½¨_¡¨¡N¡§¤¸®d¸`¡¨¡N¡§¶Kªù¯«¡¨³£¤£±o¤£§K§¤F¡M¥u¦b¡§°£¤i¡¨±ß¤W¨ì¶ºÀ]¦Y¤@¹y¡§¹Î¶ê¶º¡¨¡M¤Ö¼Æ¦a¤è­n¨D¥«¬F©²¯S³\Åý¤¤°ê«Ä¤l­Ì©ñ¨â­Ó¤p®ÉªºÃ@¯¥¡M´Nºâ¤F«o¤F¡§¹L¦~¡¨ªº«ä¶m¤ßÄ@¡C


¡@¡@¦è¤è¤Hªº¸t½Ï¸`¦n¹³¥u¾A¦X»P¥_¥b²y¡M¨ª¹D¥H«nªº°ò·þ±ÐªÀ·|¨C¦~ªº¸t½Ï¸`³£¬OºG²H¸gÀç¡C ¥_¥b²yªº¥V¥O©u¸`¥¿¬O«n¥b²yªº®L©u¡M¨ª¹D¨âÃä°ê®a¥þ¦~ª¢¼ö¡MµL¥|©u¤§¤À¡C ¨º¸Ì¨S¦³¥Õ³·¡M¨S¦³´H­·¡M³\¦h°Ó©±¡N±Ð°ó©M®a®xªº¸t½Ï¸Ë¹¢¥u¯à¥Î´Öªá©Î¥Õ¯»¥N´À¥Õ³·¡M°µ¦¨¸t½Ïªº®ðª^©M¡§³·¤H¡¨¡C ¦b¥«³õ¸Ì¸Ë§ê¸t½Ï¦Ñ¤Hªº¹µ¤u³Ì¥i¼¦¡M¤j®L¤Ñ¤]­n¬ï¤WÂA¬õ¦â¥Ö¤j¦ç¡MÁy¤W¶KµÛ¤jÄG¤l¡M¤â·n¹aÅL¡M¡§¨þ¡T¨þ¡T ¨þ¡T¡¨¹ï¹L¸ôªº«Ä¤l­Ì³Û­Ó¤£°±¡M¥L¦Û¤v¦b¦½¬y¯H­I¡C ¨ª¹D¥H«n°ê®aªº¸t½Ï¸`¡M¨C¦~¤]¬O©T©w¦b12¤ë25¤é¡M«Ä¤l­Ì³£·Pı¨ì¤£­Û¤£Ãþ¡M®aªø­Ì¦V«Ä¤l¸Ñµª³£«ÜÀª§¼¡C


¡@¡@¤¤°ê¤H¼Ò¥é¦è¬v¤H¹L¸t½Ï¸`¡M¤]¬O¤£­Û¤£Ãþ¡M´N¦p¦P¥þ®a¦Ñ¤Ö³òµÛ¿W¥Í¤l¤k¦X°ÛĬ®æÄõ¥Á¶¡¤p½Õ¡§¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡¨µM«á§j¿O©ÞÄú¤@¼Ë¥i¯º¡C ¾Ú»¡¥_¨Ê¥«ªº¬Y²M¯u¶º©±¤]¥Î¸t½Ï¾ð©M¸t½Ï¦Ñ¤H©ÛÅóÅU«È¡M³o¬Oª÷¿ú±¾«Ó¡M¥áºÉ¤F¤¤°ê¿p´µªLªºÁy¥Ö¡C ¥i¯à¹L¤£¤[¡M³o®a²M¯u¶º©±ªùÀY¤W¥jÄõ¸g¸g¤å®ÇÃä·|¨Ñ¤W»¯¤½¤¸«Ó©ÎÃö¶³ªø(°]¯«µÐÂÄ)ªº¯«¾Â¡M¥u­n¯à±Ã¿ú¡M¤°»òµL®¢ªº¤Ä·í³£¯à°µ±o¥X¨Ó¡C ±Ë±ó¥¿¹D«H¥õªº¤H¡M¤H©Ê·|«Ü¨õ½â¡Q·R°]¦p©R¬O¨¸®ð¡M´cÅ]­¼µê¦Ó¤J¡M¨Ï¤H¥X½æÆF»î¡C °¨§J«ä»¡¹L¡R¤@¥¹¦³¾A·íªº§Q¼í¡M¸ê¥»´N¤jÁx°_¨Ó¡Q¥¦¥i¯à¡§®¼¦Ó¨«ÀI¡¨¡M¥i¯à¡§½î½ñ¤H¶¡¤@¤Áªk«ß¡¨¡M¤]¥i¯à¡§«_¥Ç¥ô¦ó¸o¦æ¡M¬Æ¦Ü«_µ±­º¤§ÀI¡¨¡C


¡@¡@­n»¡¹ï¥þ¥@¬É¤H¸`¤é³Ì¤½¥­¡M°ß¦³¥ì´µÄõ¡C °²¦pÂN¤ë©T©w¦b¨C¦~ªº¦~©³¡M¨º»ò¡M¾aªñ¨â·¥¦a°Ïªº¿p´µªL¡MÂN¤ëµLªk¥­¿Å¡M¥_Ãäþ¤ë¤@¤é¥u¦³¼Æ¤p®É¥Õ±Þ¡M¦Ó¦a²y«nºÝ¬O¥ò®L¡M¤é·Óªø¹F¤G¤Q­Ó¤p®É¡C ¥ì´µÄõªº¾äªk¥u®Ú¾Ú·s¤ë½T©w¨C­Ó¤ë¡M»P¤Ó¶§ªº¤½Âà¦ì¸m¨S¦³Ãö«Y¡C ©Ò¥H¡MµÜ³Á¤¦¤ë½ü¬y¹BÂà¡M¦a²y¥ô¦ó¦a¤èªº¿p´µªL¡M¦b¤@¥Í¤»¤Q¦h¦~¤¤¥i¥H¸g¾ú¨â­Ó½ü°j¡M¨C­Ó©u¸`ªºÂN¤ë¦Ü¤Ö¥i¥HÅéÅç¨â¦¸¡M¤Q¤À¤½¥­¡C »PÂN¤ë±K¤Á¬Û³sªº¨â¤j¸`¤é -- ¶}ÂN¸`©M®_¬¹¸`¡M´N¤£¦s¦b¬K®L¬î¥Vªº©u¸`¯S¦â¡C ³oºØ¡§¯«¾÷§®ºâ¡¨ªº¸`¤é¦w±Æ¡M¥@¬É¦U¦aªº¿p´µªL±µ¨ü¦P¼Ëªº¥\­×¦ÒÅç¡MÃÒ©ú¥ì´µÄõÄÝ©ó¥þ¤HÃþ¡M¦Ó¤£¬O¬Y­Ó¦a°ÏºØ±Úªº±MÄݯSÅv¡C


¡@¡@¾ú¥v±y¤[ªº¸`¤é·|µo¥ÍºtÅÜ¡C ¥@¬É­Ó¥Á±Úªº¶Ç²Î¸`¤é³£¨Ó·½©ó¾ú¥v¤å©ú¡Mµo°_®É¤Ö¤£¤F¦³·q¤Ñ¡N«H¯«©M·R¥Áªº²[¸q¡M¹ï­×¨­¾i©Ê»ô®a¥­¤Ñ¤U³£¥]§t²`¨èªº±Ð¨|·N¸q¡C ±q²{¥N«O¯dªº¶Ç²Î¸`¤é¬Ý¡M¤£½×¤¤°êªº¸`¤é©Î¦è¬v¸`¤é¡M³£µo¥Í¤F¥»½èªºÅܤơM¯S§O¬Oµo®i¨ì¤µ¤Ñ¥«³õ¤Æ°Ó·~¸gÀÙªºªÀ·|¡M¥Á«Uªº¸`¤é³Q°Ó®a¾Þ§@©M§ï³y±o­±»ª¥þ«D¡C


¡@¡@¦b¦è¤è°ê®a¸g±`¥i¥HÅ¥¨ì¤H­Ì½Í¯º¶¡½èºÃ¸t½Ï¸`ªº¯u¹ê©Ê¡M¨Ò¦p¦³³\¦h¦³¤å¤Æªº¤H»¡¡M¦pªG­C¿q°ò·þ¬¡¨ì¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¥Lªºªù®{§Ì¤l­Ì¦p¦¹¬ö©À¥Lªº½Ï¨°¡M¤£§â»ó¤l®ð¬n¤F¤~©Ç©O¡T ±i´­³ÌÅwªº¸t½Ï¾ð¡N¸t½Ï¥d¡N¸t½Ï¦Ñ¤H¡N¸t½Ï¤jÀ\¡M¨M«D­C¿q°ò·þ©Ò¯à»{±o¡M§ó¹N½×¸t½Ï±¡¤H¬£¹ï¡N¸t½Ï»e¤ë¤§®È¡N¸t½Ï³q®d¨gÅw»R·|¡C ¾Ú²Î­p¡M¤j¦h¼Æ¶Ç²Îªº°ò·þ±Ð°ê®a¡M¸t½Ï¸`«e©]¶i±Ð°ó°Ñ¥[¡§©M¥­¤§©]¡¨°µÀ±´²©M»{¯u¬è몺¤H¤£¨ì¤Q¤À¤§¤@¡M¤E¦¨ªº«H®{¥u¬O§â¸t½Ï¸`·í§@¤@­Ó¥ð¶¢¤é¡R¥ð®§¡N®È¦æ¡N­¥´å©ÎªÀ¥æ¡M¬Æ¦Ü½Í±¡»¡·R¡M´MÅw§@¼Ö¡C °£¦¹¤§¥~ªº³\¦h¦è¬v¸`¤é¤]³£¤µ«D©õ¤ñ¡M¨Ò¦p´_¬¡¸`¡N¸U¸t¸`¡N·P®¦¸`¡N±¡¤H¸`¡N¥À¿Ë¸`¡N¤÷¿Ë¸`¡M­ì¥»³£¬O°ò·þ±Ð¤å©ú¤@³¡¤À¡M¤H¶¡¹D¼w¨}¤ß¡M¦³¤Ñ¥D©úų¡M¦Ó¤µ¤é³£Åܦ¨¤F¤H¤ß¯Bļªº¡§ª«½è¹L¸`¡¨¡C ³o¨Ç¸`¤é³Q°Ó®a¹L´çªºª£§@¡M³Q°Ó·~¼s§iºÆ¨gÅF¬µ¡M¦¨¬°®ø¶O¿³¾Ä¾¯¡Mµêºa¤ßµo§@¡M¬O°Ó³õ¡N¶W¥«¡NºqÆU¡N°s§a¡NÀ\À]¡N¶º©±¡N®È¹C·~¼´¨úÂ׫p§Q¼í©Mµo°]­P´Iªº·¥¦n¾÷·|¡C °Ó·~¤Æªº°ß§Q¬O¹Ï©M¼s§i«Å¶Çªº»G¦´«ä·Q¡M¯}Ãa¤F³o¨Ç¾ë¯Àªº¥Á±Ú¶Ç²Î©M¬Ã¶Qªº¤HÃþ¤å©ú¡C


¡@¡@¤¤°êªº¶Ç²Î¥Á«U¸`¤é¤]µo¥Í¥»½èªº¥¨ÅÜ¡C ¨Ò¦p¬K¸`¡M¤j¬ù¦³¤T¤d¦~ªº¾ú¥v³£¬O³QºÙ¬°¡§¦~¡¨¡M¶H§Î¤å¦rªº¦~¦r¡M²[¸q¬O¡§¤­½\¤j¼ô¡¨¡M·PÁ¯«©ú«O¯§¡M¦]¦¹Á|¦æ²½ªÁ¬èë©ú¦~­·½Õ«B¶¶°ê®õ¥Á¦w¡C ¤¤°ê©Ò¦³ªº¶Ç²Î¸`¤é³£»P¡§¯«©ú¡¨¦³Ãö¡MÅã¥Ü¡§ÀY¤W¤T¤Ø¦³¯«ÆF¡¨¡M·q¤Ñ¬È¯«¡M¤£´±¬°«D§@¤ï¡M¨Ò¦p¤¸®d¸`¡N²M©ú¸`¡NºÝ¤È¸`¡N¤¤¬î¸`¡N­«¶§¸`¡C µØ®L¥Á±Ú¦³«H¤Ñ©R·q¯«ÆFªº¶Ç²Î¡M©Ò¥H¾ú¥N¦³¡§¯«¦{¡¨¤§ºÙ¡C ¶Ç²Îªº¡§¹A¾ä·s¦~¡¨¦b·sªÀ·|³Q§ï¬°¡§¬K¸`¡¨¡M¬O«Å¶ÇµL¯«½×«ä·Q¡M¨ú®ø¤@¤Á²½ªÁ©M¬èë¡C ¬K¸`ªº·s¸q¥u¤£¹L¬O¡§ªï±µ¬K¤Ñªº¨ì¨Ó¡¨¡M¸¹¥l¥H³¬°ºõ¹A·~¤j¤W¡C ¬K¸`ªº²½³þ¤è¦¡¤]§ïÅܬ°³æ¦ìÁpÅw¡N¶°Åé¹Î«ô¡NªB¤Í»EÀ\¡N³¤°s¼É­¹¡N·b³Â¥´µP©ÎªÌ¸ú¦b®a¸Ì¬Ý¦³±Ð¨|·N¸qªº¤¤¥¡»O¡§¬K¸`ÁpÅw±ß·|¡¨¡C


¡@¡@§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡M§ïÅܤF¹L¥h¡§¯}¥|¡¨ªº·¥¥ª¸ô½u¡M¶}©l´£¥X¡§«OÅ@¤å¤Æ¿ò²£¡¨·s¬Fµ¦¡M«ì´_³o¨Ç¶Ç²Î¸`¤é¥Á«U¡C ¬Ý¨Ó¬O¥°´­¤¤µØ¥Á±Ú·R°ê¥D¸qºë¯«¡M¦ý¾D¨ì°Ó·~¸gÀÙ¼é¬yªººë¯«¦Ã¬V¡M©Ò¦³¸`¤é³£Åܦ¨°Ó®a¬Õ§Qªº°Ó¾÷¡Mª÷¿ú¦Ü¤W¡M¹ªÀy®ø¶O¡N¹ªÀy®ö¶O¡N¹ªÀy½Ð«È°e§¨ó½ÕªÀ·|¤½Ãö¸ì¸ï¤W¥q¸æ¾i§ó¦hªº³g©x¦Ã¦O¡C ©Ò¦³ªº¥Á«U¸`¤é¦A¤]¬Ý¤£¨ì­ì¥»ªº²M¯Â·q¬È©M¹D¼w­Û²z¡M§Ú­Ì±q¦Ñ¯ª¥ý¤â¤¤±µ¨ü¨ìªº¡§¤å¤Æ¿ò²£¡¨¬O¦hºØ§Î¦¡ªºª«¼¤¨É¼Ö©M²]¥©®ø¶O¡C ¤¤¬î¸`ªº¤ë»æ¡N¤¸®d¸`ªº¤¸®d¡NºÝ¤È¸`ªººê¤l¡M³£¥¢¥hªº¶Ç²Îªº¡§¤Ñ¤H¦X¤@¡¨·q¤Ñ¬È¯«ªº²[¸q¡MÅܦ¨¤F°ª®ø¶OªºÄvÁÉ©MÅv¿ú¥æ©öªº¤â¬q¡C ®ü¥~µØ¤H³Ì©úÅã¡M°£¤F¡§°]¯«·Ý¡¨¤§¥~¡M¨ä¥L³£¡§½Ñ¯«°h¦ì¡¨¡M°ê»Ú©v±Ð¬ã¨s®a­ÌÅå³Y¦aµo²{¤¤µØ¥Á±Ú¬O¥@¬É¤W¾Ö¦³µL¯«½×ªÌ¤ñ²v³Ì°ªªº°ê®a¡C ½Ð¤j®aµ¥µÛ¬Ý¼ö¾x§a¡T °ò·þ±Ð¥@¬Éªº¸t½Ï¸`«á¬O¿p´µªLªº®_¬¹¸`¡MµM«á´N¬O¨È¬wªF¤è°ê®aªº¬K¸`¡M¤ñ¸û¬Ý¬Ý¤£¦Pªº«H¥õ«ç¼Ë¦b«O«ù¤å©úªººëµØ¡S


¡@¡@¥@¬É¤Wªº¿p´µªL³Ì©¯¹B¡M¦]¬°¦³»{¥D¿W¤@ªº¦Ü¸Û¾á«O¡M¨â¤j¸`¤é¨S¦³µo¥ÍÅܽ誺²§¤Æ¡M¶}ÂN¸`©M®_¬¹¸`«O«ù­ì¥»ªº«H¥õºë¯«¡C «eĬÁp´¿¸g¦b¥¦©Ò¦û»âªº¿p´µªL¦a°Ï¹ê¦æ¹L©v±Ð©M¥Á±Ú§ï­²¹B°Ê¡M§â¶}ÂN¸`©M®_¬¹¸`§ïÅܬ°¡§¥Á±Ú¶Ç²Î¸`¤é¡¨¡M±Ù°£©v±Ð©Ê½è©M¤º®e¡M¸T¤î¤@¤Á¥ì´µÄõªk©wªºÂ§«ô¡N¬èë©MÃÙ¹|¯u¥D¡M¥N¤§¥HÁpÅw·|¡N¯ù¸Ü·|¡Nºq»Rªíºt¡N¤åÃÀ·Jºt¡N¬Ý­²©R¹q¼v¡Nºq¹|°¶¤j»â³S¡N³Ò°Ê¼Ò½dªí¹ü¤j·|¡C ĬÁp¸ÑÅé¡M³±¿Ñ¯}·À¡M§E¬r³vº¥®øÄj¡M¤¤¨È©Ò¦³¿p´µªL°ê®a«ì´_¤F¶Ç²Îªº¥ì´µÄõ«H¥õ¡M¶}ÂN¸`©M®_¬¹¸`³Ì­«­nªº¸`¤é¤º®e¬O·|§¡M±R«ô¯u¥D¡MµM«á¬O¿Ë¤Í¨«³X¡M¸`¤éÅw¼y¡C ¸g¾ú¤F´µ¤jªL¥D¸q¯E§T©M¾ú¥v·Òº»¤§«á¡M¥ì´µÄõ¦A¦¸·Øµo«C¬K¡C


¡@¡@±q¥ì´µÄõªº¤å©ú¯S©º¤ÀªR¡M³o¨â¤j¸`¤é³£¦³¯u¥Dªº±Ò¥Ü¬°¨Ì¾Ú¡M¥ýª¾¿p¸t(¬è¥DºÖ¦w¤§)¬°¿p´µªLí³Á½T©w¤F¸`¤é¼y¯¬ªºÂ§»ö©M¤è¦¡¡C ¶}ÂN¸`¥¿¦b¤@­Ó´L¶QªºµÜ³Á¤¦¤ëµ²§ô®Éªº³Íºq¡M¦Ó®_¬¹¸`´N¦b¥þ¥@¬É¿p´µªL¥Nªí¨ì³Á¥[¸t«°´ÂÂѧ¹¦¨¤§«áªºÅw¼y¡M³£©w¦bÂN§Ù©M´ÂÂѨâ¤j¥\­×³Ì°ª¼éªº¤é¤l¡M°@¸Û¿p´µªLªº·q¬È¤§¤ßª@µØ¨ì¤F³»®p¡C ³o¨â­Ó¸`¤é¨S¦³¦a°Ï©MºØ±Úªº®t²§¡M¦]¬°¥ì´µÄõÄÝ©ó¥þ¤HÃþ¡MÄY®æªº¥ì´µÄõªk¨î¸T¤î¹ï¸g°V½T©wªºÂ§»ö¦³¥ô¦ó¡§²§ºÝ¡¨¦æ¬°¡M¥ô¦ó®É¥N©Î¦a°Ïªº¿p´µªL³£¤£®e§ó§ï¡M³£¥H¦P¼ËªºÂ§»ö°Ñ¥[·|§©M¤¬¬Ûªí¥Ü¯¬¶P¡C ¥ì´µÄõªº¤­¤j¥\­×©M¨â¤j¸`¤é±q¤å¤Æ§ÎºA©MªÀ·|¬¡°Ê§Î¦¡¤W¡Mű¦¨¤F¿p´µªL¥@¬É©Ê½èí©wªº¤HÃþ¤å©ú¡C ¯u¥D©R¥O¥Lªº³Ì«á¨ÏªÌ»¡¡R¡§§ÚªºÂ§«ô¡N§ÚªºÄ묹¡N§Úªº¥Í¬¡¡N§Úªº¦º¤`¡Mªº½T³£¬O¬°¯u¥D -- ¥þ¥@¬Éªº¥D¡C ¥Lµ´µL¹Ù¦ñ¡M§Ú¥u©^¨ì³o­Ó©R¥O¡M§Ú»¡­º¥ý¶¶ªAªº¤H¡C¡¨(¥jÄõ¸g¡M6¡R163-164)


¡@¡@¤HÃþ°Ú¡T ¤HÃþ¡M§Ú­Ì²×¨s»Ý­n¤@ºØ¥¿·íªººë¯««H¥õ¡C ¤µ¤Ñ¥@¬É¤W¥u³Ñ¤U¤F¥ì´µÄõ¡MÁÙ¨S¦³³Q²§¤Æ©M¦Ã¬V¡M©¯¹B¦a«O«ùµÛ¡§¶}¤Ñ¥j±Ð¡¨ªº­ì¥»ºë¯«¡M³o¬O¯u¥D¬°§Ú­Ìªº¿ï¾Ü¡C ¯u¥D»¡¡R¡§¤µ¤Ñ¡M§Ú¤w¬°§A­Ì¦¨¥þ§A­Ìªº©v±Ð¡M§Ú¤w§¹¦¨§Ú©Ò½ç§A­Ìªº®¦¨å¡M§Ú¤w¿ï¾Ü¥ì´µÄõ°µ§A­Ìªº©v±Ð¡C¡¨(¥jÄõ¸g¡M5¡R3)

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@